My112 CopilotMy112 Copilot Präsentation Datenschutzerklärung

My112 Copilot: Anleitung#

Version 0.5.2 für Android (iPhone-Version folgt in Kürze), Oktober 2026

🚓 In einem Satz: My112 Copilot ist die Navigation für Polizei- und Rettungskräfte, im Auto und auf dem Motorrad, mit dem 📁 Einsatzarchiv (per Sprache diktierte Notizen mit Uhrzeiten, Fotos und Videos), 📞 Schnellanrufen und 📍 Standort teilen.

⚠️ Wichtig. My112 Copilot ist eine Fahrhilfe: Sie ersetzt weder die offiziellen Abläufe noch den Dienstfunk. Es ist eine unabhängige, nicht offizielle App, nicht mit der einheitlichen Notrufnummer 112 verbunden.

💡 Deine Ideen zählen. Die App ist noch jung: Wenn du eine Idee hast oder dir etwas fehlt, schreib uns aus der App, ⚙ Einstellungen → 💡 Verbesserung vorschlagen; Fehler mit 🐞 Problem melden. Schreiben oder diktieren, Senden tippen, und die Nachricht geht direkt an den Entwickler.


✨ Neu in 0.5.2#

  • 💾 Skizze am PC: Speichern unter und Öffnen. Im Editor am PC erstellt Speichern unter… eine Datei .my112schizzo auf dem PC oder einem USB-Stick, auf Wunsch mit Passwort geschützt; Öffnen… öffnet eine .my112schizzo-Datei, die schizzo.json des Handys oder eine Szene aus dem Programm „incidenti“.
  • 📐 Skizzenvorlagen. Mit Vorlagen… und Als Standard speichern hältst du Ausgangszeichnungen (z. B. eine T-Kreuzung) und Daten zum Wiederverwenden bereit. Die Vorlagen liegen im verschlüsselten Archiv und kommen auch aufs Handy: Öffnest du ✏️ Skizze in einer Notiz ohne Zeichnung, erscheint 📐 Standardvorlage vom PC mit Vorlage verwenden oder Leer beginnen.

✨ Neu in 0.5.1#

  • ✏️ Vollständiger Skizzen-Editor am PC: Ebenen, Maße, Beschilderung, Fotos daneben und mit Punkten verknüpft, Unfalldaten; PNG und PDF in A4 und A3 im Browser erstellt, die mit der Skizze aufs Handy zurückgehen.
  • 📱 Das Handy behält die am PC erstellten Teile: Du bearbeitest, was es zeichnen kann, der Rest bleibt gespeichert (daran erinnert der Hinweis 🖥️ Skizze am PC fertiggestellt).

✨ Neu in 0.5.0#

  • 🖥️ PC verbinden: Über ⚙ Einstellungen → 🖥️ PC verbinden (oder die Taste 🖥️ PC im Archiv) verbindest du den Büro-PC mit der festen Adresse autorobotcopilot.web.app/my112/pc, per QR-Code und Vergleich von 6 Ziffern. Der PC sieht das ganze Archiv, bearbeitet es, legt neue Notizen an und schickt sie dir zurück. Alles ist Ende-zu-Ende-verschlüsselt. Siehe Kapitel 14.
  • 🔄 Automatische Synchronisierung, solange die App offen ist, mit Fortschrittsbalken; mit 🚫 Nicht an den PC senden bleibt eine Notiz nur auf dem Handy.
  • 👥 Der Link mit Code für eine einzelne Notiz heißt jetzt 👥 Mit einem Kollegen teilen.

✨ Neu in 0.4.0#

  • 🖥️ Am PC weitermachen: Aus der Einsatznotiz erstellst du Link und Code, um sie am PC zu öffnen, mit dem erweiterten Skizzen-Editor und Export als Word, PDF und ZIP; Änderungen am PC kommen in die Notiz zurück. Ende-zu-Ende-verschlüsselt. Seit 0.5.0 heißt das 👥 Mit einem Kollegen teilen.

✨ Neu in 0.3.1#

  • 📷 Fotos werden jetzt auch mit hochauflösenden Kameras gespeichert (auf 3000 Pixel Kantenlänge verkleinert), weiterhin ohne Standort in den Dateien.

✨ Neu in 0.3.0#

  • 🎙️🎥📷 Schnellaufnahmen im Einsatz: auf der Karte drei große Tasten, Audio aufnehmen, Video aufnehmen und Foto aufnehmen, mit einer Hand bedienbar. Sie landen in der Einsatznotiz (der vom Navi geöffneten oder der letzten der vergangenen 2 Stunden); gibt es keine, wird eine mit Ort und Uhrzeit angelegt. Unter den Tasten steht, wohin sie gehen.
  • ✏️ Lageskizze in der Notiz: Straßenvorlagen (Gerade, Kurve, Kreuzung, T-Kreuzung, Kreisverkehr), Fahrzeuge und Fußgänger in echter Größe, Pfeile, Aufprallstelle, Schilder, Markierungen, Maße in Metern und Text. Die Fotos des Einsatzes sind daneben zu sehen, und jedes lässt sich mit der Stelle verknüpfen, von der es aufgenommen wurde (Nummer im Plan). Gespeichert wird in der Notiz als PDF, PNG-Bild und bearbeitbare Daten (JSON). Es ist eine persönliche Hilfe, kein offizielles Dokument.
  • 🔒 Fotos, Videos und Audio ohne versteckte Standortdaten in den Dateien; das Mikrofon wird erst bei der ersten Aufnahme angefragt, nach einer Erklärung.
  • 📦 Das Paket und das Senden einer Notiz enthalten jetzt auch Audio und Skizze.

✨ Neu in 0.2.1#

  • 🚀 Erster Start korrigiert: Die Schaltfläche Los geht's auf dem Startbildschirm lässt sich jetzt auf jedem Handy antippen (sie konnte unter der Tastenleiste liegen).
  • 💬 Vorschläge und Meldungen aus der App, ohne E-Mail: Der Text geht an den Entwickler bei Google Firebase in Europa (Mailand), eventuelle Anhänge (Bildschirmfoto, Bilder) in den Firebase-Dateispeicher in den USA. Jede Nachricht wird automatisch mit künstlicher Intelligenz (DeepSeek) sortiert, die nur den Text erhält — ohne E-Mail-Adressen, Telefonnummern, Steuernummern und IBAN, die der Server vorher entfernt — sowie Name und Version der App.

✨ Neu in 0.2#

Neu
🆕 Neuer Name: My112 Copilot (früher My112)
🏷️ Name der Notizen frei wählbar in ⚙ Einstellungen: Besichtigung, Einsatz, Einsatzanforderung oder ein eigener Name; ab dann heißen alle Notizen so
🎤 Titel auch per Sprache: tippe auf das 🎤 neben dem Titel
✍️ Schreiben oder diktieren: Beim Öffnen einer neuen Notiz startet die Sprache nicht mehr von selbst, sondern nur, wenn du auf 🎤 tippst
🕐 Automatische Uhrzeiten: Wenn du mit dem Navi zum Ort losfährst, speichert die Notiz die Zeit des Anrufs, bei der Ankunft Vor Ort eingetroffen; du kannst sie von Hand korrigieren
🗑 Papierkorb neben jeder Notiz, mit Rückfrage vor dem Löschen
✉️ Lieblings-E-Mails (z. B. das Büro) in ⚙ Einstellungen: In der Notiz genügt ein Tippen, um sie an diese Adresse zu senden
📁 Einsatzarchiv als ganze Seite (früher Einsatztagebuch), exportierbar als Liste (CSV-Datei, die sich mit Excel öffnet) oder alles in einem ZIP-Paket mit Notizen, Fotos und Videos
📞 Schnellanrufe auf der Karte: Notruf 112 plus eigene Tasten mit Name und Nummer (z. B. Leitstelle), auch aus den Kontakten; ein Tippen öffnet das Telefon mit der Nummer schon gewählt, du drückst auf Anrufen
📍 Meinen Standort teilen: den aktuellen Standort (Kartenlink) per WhatsApp, SMS, E-Mail … senden
📋 Einsatz öffnen und losfahren: In Wohin muss ich? ist das Häkchen standardmäßig gesetzt; du wählst den Ort, das Navi startet und das Einsatzblatt entsteht von selbst mit Ort, Punkt und Zeit des Anrufs; bei der Ankunft kommt vor Ort eingetroffen dazu. Du vervollständigst es, wann du willst
🏠 Adressen mit Straße und Hausnummer in den Suchergebnissen (z. B. Via Giacomo Matteotti 39, Mercogliano (AV))
↩️ ✕ Zurück zur App oben und ← Zurück zur App unten, in den Einstellungen und im Blatt
📖 Kurzanleitung als Folien beim ersten Start und in ⚙ Einstellungen: mit dem Finger wischen

1. Was ist das#

Was sie macht
🟢 NORMAL Schnellste Route mit Verkehr, mit den üblichen Limits und Verboten
🚨 EINSATZ Schnellster Weg zum Einsatzort: Verzögerungen zählen weniger, keine Limits, keine Blitzer
🚗 / 🏍️ Auto oder Motorrad: auf dem Motorrad werden die Tasten größer (Handschuhe)
📲 Ziel aus WhatsApp, SMS oder E-Mail empfangen
📤 Ankunft senden: Minuten, Uhrzeit und Position an die Wartenden
📁 Einsatzarchiv: diktierte Notizen mit automatischen Uhrzeiten, Fotos, Videos, Senden und Export
📞 Schnellanrufe: die 112 und deine Nummern mit einem Tipp
📍 Meinen Standort teilen per WhatsApp, SMS, E-Mail …
🖥️ PC verbinden: das Archiv auch am Büro-PC, Ende-zu-Ende-verschlüsselt

2. Erster Start#

Beim ersten Öffnen erscheint „Willkommen bei My112 Copilot":

  1. Lies, was die App ist: eine Navigation für Einsatzkräfte, eine Fahrhilfe.
  2. Lies die Einsatzregel (Kasten 🚨): - im EINSATZ meldet die App keine Tempolimits und keine Blitzer und wählt den schnellsten Weg; - die Befreiung von den Limits gilt nur bei dringendem Einsatz mit eingeschalteten Sondersignalen, wie es das Verkehrsrecht erlaubt (in Italien Art. 177 der Straßenverkehrsordnung, in Deutschland z. B. § 35 StVO, anderswo die entsprechende Regel); - die Sorgfaltspflicht bleibt; - das Handy beim Fahren nicht in der Hand halten.
  3. Hake „Ich bin mindestens 18 Jahre alt" an.
  4. Tippe auf „Verstanden, los".
  5. Die 📖 Kurzanleitung öffnet sich: ein paar Folien, durch die du mit dem Finger wischst. Du kannst sie jederzeit in ⚙ Einstellungen wieder ansehen.

ℹ️ In dieser Version gibt es keine Prüfung des Dienstausweises. Gib deshalb keine dienstlichen oder sensiblen Daten in die App ein, die du nicht auf dem Handy haben willst.

Danach fragt Android nach der Standortberechtigung: Sie wird zum Navigieren gebraucht („Zum Navigieren wird die Standortberechtigung benötigt").


3. Der Hauptbildschirm#

Wo Taste Wofür
Oben, groß 🟢 NORMAL / 🚨 EINSATZ Ändert den Status mit einem Tipp
Oben rechts 🚗 AUTO (orange) / 🏍️ MOTORRAD (blau) Wechselt das Fahrzeug mit einem Tipp
Rechts 🎙️ (rot) Öffnet das 📁 Einsatzarchiv
Rechts 📞 Schnellanrufe: 112 und deine Nummern
Rechts 📍 Meinen Standort teilen
Rechts 🎯 Zurück zu meiner Position
Rechts ⚙ Einstellungen
Unten ➤ Wohin muss ich? Ziel suchen

Die Karte ist OpenStreetMap. Der Punkt zeigt, wo du bist.


4. NORMAL oder EINSATZ#

Die große Taste oben zeigt immer, in welchem Status du bist.

🟢 NORMAL (grün) 🚨 EINSATZ (rot blinkend)
Route Die schnellste mit Verkehr Die schnellste zum Einsatzort
Verzögerungen und Staus Zählen voll Zählen weniger: im Auto werden 70 % der Verzögerung ignoriert, auf dem Motorrad 90 %
Warum Du fährst wie alle Sonderfahrstreifen, Fahrzeuge machen Platz, auf dem Motorrad durchschlängeln
Gesperrte Straßen Umfahren Umfahren
Limits und Blitzer Die üblichen Limits und Verbote gelten Keine Limits, keine Blitzer
Farbe der Route Blau Rot, auch der Punkt
Neuberechnung wegen Verkehr Alle 180 Sekunden Alle 60 Sekunden
  • Beim Öffnen startet die App immer in NORMAL: Der Einsatz bleibt nie aus Versehen an.
  • Wechselst du den Status mit einer aktiven Route, rechnet die App sofort neu.
  • In ⚙ Einstellungen steht die Erklärung zum aktuellen Status:
  • „Normal: Route mit den üblichen Limits und Verboten."
  • „Einsatz: Sonderfahrstreifen und Staus mit freier Spur bremsen die Route nicht. Keine Limits, keine Blitzer."

🚨 Denk daran: Die Befreiung von den Limits gilt nur bei dringendem Einsatz mit eingeschalteten Sondersignalen. Die App erlaubt nichts: die Sorgfaltspflicht bleibt.


5. Auto oder Motorrad#

🚗 AUTO (orange) 🏍️ MOTORRAD (blau)
Tasten Normal Größer und mit mehr Abstand, für Handschuhe
Im EINSATZ Ignoriert 70 % der Verkehrsverzögerung Ignoriert 90 % (Durchschlängeln)

Ein Tipp auf die Taste wechselt zum anderen Fahrzeug; mit aktiver Route rechnet die App sofort neu.

🏍️ Auf dem Motorrad kommt die Stimme aus dem Lautsprecher des Handys: Die App braucht keine Gegensprechanlage und kein Gerät im Helm. Schau nur kurz auf den Bildschirm: große Minuten, klare Farben.


6. „Wohin muss ich?"#

  1. Tippe unten auf ➤ Wohin muss ich?.
  2. Schreib die Adresse, den Ort oder die Koordinaten, oder tippe auf das Mikrofon 🎤 und sag die Adresse.
  3. Tippe auf das richtige Ergebnis (TomTom-Suche).
  4. Die Route startet und die Stimme sagt zum Beispiel „Einsatzroute: 7 Minuten" (in NORMAL „Route berechnet: 7 Minuten").

📋 Einsatz öffnen und losfahren. Unter der Suche steht das Häkchen 📋 Einsatz öffnen und losfahren, standardmäßig gesetzt. Wählst du den Ort (die Ergebnisse zeigen Straße und Hausnummer, z. B. Via Giacomo Matteotti 39, Mercogliano (AV)), startet das Navi und das Einsatzblatt entsteht von selbst im 📁 Einsatzarchiv, mit Ort, Punkt und Zeit des Anrufs; bei der Ankunft trägt sich vor Ort eingetroffen selbst ein. Willst du das nicht, nimm das Häkchen weg.

Wird nichts gefunden, erscheint „Keine Ergebnisse".


7. Ziel aus WhatsApp#

Ein Kollege oder die Leitstelle schickt dir eine Adresse oder einen Standort? Schick ihn direkt an My112 Copilot.

  1. In WhatsApp, SMS oder E-Mail die Nachricht lange drücken (Adresse, Standort, Google-Maps-Link oder geo:-Link).
  2. Auf Teilen tippen und My112 Copilot wählen.
  3. My112 Copilot öffnet sich:
Was du empfängst Was passiert
Koordinaten oder Standort (auch Google-Maps-Links) „📍 Ziel empfangen" erscheint und die Route startet sofort
Text mit einer Adresse „Wohin muss ich?" öffnet sich schon ausgefüllt: Tippe auf das richtige Ergebnis

8. Unterwegs#

Unten erscheint das Feld der Route:

Was du siehst Beispiel
Ziel Hauptstraße 5
Verbleibende Minuten, groß 7 min
Ankunftszeit und km Ankunft 10:42 · 3,2 km
Runde Taste ✕ Route beenden
📤 Ankunft senden Sendet deine Ankunft (siehe unten)
📋 Einsatz öffnen Öffnet das Einsatzblatt; gibt es schon eins, heißt die Taste 📋 Einsatzblatt

Im EINSATZ wird das Feld dunkelrot.

Automatische Neuberechnung - Wenn du die Route verlässt, sagt die App „Route wird neu berechnet" und findet eine neue. - Wegen des Verkehrs rechnet sie alle 60 Sekunden im Einsatz und alle 180 Sekunden in Normal neu.

Kurze Stimme, nur das Nötige: - „Einsatzroute: 7 Minuten" - „Route wird neu berechnet" - „Du bist angekommen"


9. 📤 Ankunft senden#

Tippe während der Route auf 📤 Ankunft senden und wähle WhatsApp oder eine andere App. So eine Nachricht wird vorbereitet:

My112 Copilot: voraussichtliche Ankunft in 7 Min. (10:42) bei Hauptstraße 5. Aktuelle Position: https://maps.google.com/?q=…

Die Nachricht geht nur raus, wenn du sie sendest, an die Person, die du wählst.


10. 📁 Einsatzarchiv#

Tippe rechts auf die rote Taste 🎙️: Das 📁 Einsatzarchiv öffnet sich als ganze Seite (in 0.1 hieß es Einsatztagebuch), also deine Notizen Tag für Tag.

🏷️ Wie die Notizen heißen. In ⚙ Einstellungen → Name der Notizen wählst du Besichtigung, Einsatz, Einsatzanforderung oder schreibst einen eigenen Namen. Ab dann heißen alle Notizen so: Die Taste wird zum Beispiel zu 🎙️ Einsatz und der vorgeschlagene Titel zu Einsatz · Datum. In dieser Anleitung nennen wir sie einfach „Notizen".

Einsatz aus dem Navi geöffnet#

Mit dem Häkchen 📋 Einsatz öffnen und losfahren (siehe Abschnitt 6) entsteht das Blatt von selbst, wenn du losfährst: Ort, Punkt, Zeit des Anrufs und bei der Ankunft vor Ort eingetroffen. Während der Fahrt öffnest du es mit 📋 Einsatz öffnen (oder 📋 Einsatzblatt), neben 📤 Ankunft senden. Danach vervollständigst du es, wann du willst: Titel oder Vorgang, Sprachnotiz, Fotos, Videos.

Fährst du innerhalb von 12 Stunden erneut zur selben Adresse, öffnet sich dasselbe Blatt statt eines neuen.

Neue Notiz#

  1. Tippe auf die große Taste 🎙️ mit dem gewählten Namen (z. B. 🎙️ Einsatz): Die neue Notiz öffnet sich. Das Diktat startet nicht von selbst: Schreib mit der Tastatur oder tippe auf das 🎤 neben der Notiz und sprich.
  2. Schreib einen Titel oder Vorgang (z. B. Unfall Hauptstraße – Vorgang 123) oder tippe auf das 🎤 neben dem Titel und diktiere ihn.
  3. Ort (📍 Position) und Datum kommen automatisch dazu.
  4. Jedes Mal, wenn du auf das Mikrofon 🎤 tippst, kannst du weiter diktieren: Der Text wird unten angefügt.

Automatische Uhrzeiten#

Uhrzeit Wann sie sich selbst einträgt
🕐 Zeit des Anrufs Wenn du mit dem Navi zum Ort losfährst
📍 Vor Ort eingetroffen Wenn du am Ort ankommst

Fehlt eine Uhrzeit oder ist sie falsch, tippe darauf und korrigiere sie von Hand.

Fotos und Videos#

Taste Was sie tut
📷 Foto Macht ein Foto
🎬 Video Nimmt ein Video auf
🖼️ Galerie Fügt Fotos oder Videos hinzu, die schon auf dem Handy sind

🎙️ 🎥 📷 Schnellaufnahmen#

Im Einsatz, unten auf der Karte:

Taste Was sie tut
🎙️ Audio aufnehmen Startet die Aufnahme; erneut tippen (⏹ Stopp) speichert sie. Lass die App während der Aufnahme geöffnet
🎥 Video aufnehmen Öffnet die Kamera für ein Video
📷 Foto aufnehmen Öffnet die Kamera für ein Foto

Alles landet in der Einsatznotiz: der vom Navi geöffneten oder, ohne Navi, der letzten Notiz der vergangenen 2 Stunden. Gibt es keine, wird eine neue mit Ort und Uhrzeit angelegt. Unter den Tasten steht, in welche Notiz sie gehen. Fotos und Videos werden ohne versteckte Standortdaten (EXIF) gespeichert; Audioaufnahmen bleiben in der Notiz (🎙️ mit Uhrzeit: zum Anhören antippen). Dieselben Tasten gibt es auch in der Notiz.

Bei der ersten Audioaufnahme erklärt die App, wofür das Mikrofon dient, und fragt dann danach; hast du abgelehnt, führt sie dich zu den Einstellungen des Handys.

✏️ Lageskizze#

In der Notiz auf ✏️ Skizze tippen: Die Zeichnung öffnet sich im Vollbild.

  • Hinzufügen mit den Werkzeugen unten: 🛣️ Straße (Gerade, Kurve, Kreuzung, T-Kreuzung, Kreisverkehr), 🚗 Fahrzeug (Pkw, Motorrad, Lkw, Bus, Fahrrad…), 🚶 Fußgänger, ➡️ Pfeil (vor dem Aufprall, nach dem Aufprall, Bremsspur), 💥 Aufprall, 🚦 Schild (Schilder, Ampel, Zebrastreifen, Haltelinie), 📏 Maß, 🔤 Text, 🧭 Norden.
  • Ein Element antippen, um es auszuwählen: mit einem Finger verschieben, mit den Griffen drehen (⟳) und verlängern (↔). Unten: ⟲ ⟳ um 15° drehen, − + kleiner oder größer, ✏️ Bearbeiten (Kennung, Modell, Farbe, Fahrstreifen, gemessener Wert…), ⧉ Duplizieren, 🗑 Löschen.
  • Zwei Finger zoomen und verschieben das Blatt; ⤢ zeigt alles; ↶ und ↷ machen rückgängig und wiederholen.
  • Fahrzeuge: das Modell schreiben (z. B. Fiat Panda), die App schlägt die Katalogmaße vor; ein vor Ort gemessener Wert zählt immer mehr.
  • Maße: den gemessenen Wert schreiben (z. B. 6,40 m); ohne ihn trägt das aus der Zeichnung gelesene Maß das Zeichen „~“.
  • Fotos: Die Fotos der Notiz sind im Streifen unten; eines antippen, um es groß über der Zeichnung zu sehen, dann 📍 Mit der Skizze verknüpfen und die Stelle antippen, von der es aufgenommen wurde: Im Plan erscheint seine Nummer, drehbar in die Blickrichtung der Kamera.
  • 💾 speichert in der Notiz schizzo.pdf und schizzo.png (A4-Blatt mit Legende, verknüpften Fotos, Maßstabsleiste und Norden) und schizzo.json zum erneuten Öffnen und Bearbeiten. Beim Zurückgehen wird automatisch gespeichert.
  • Mit verbundenem PC: Hast du am PC eine Standardvorlage gespeichert, zeigt eine neue Skizze 📐 Standardvorlage vom PC (Vorlage verwenden / Leer beginnen); wurde die Skizze am PC fertiggestellt, bearbeitest du hier die Teile, die das Handy zeichnen kann, und die am PC erstellten bleiben gespeichert.

⚠️ Die Skizze ist eine persönliche Hilfe für deine Notizen, kein offizielles Dokument, und nicht maßstabsgetreu: Maße werden vor Ort genommen. Daran erinnern die gelbe Zeile im Editor und das Blatt.

Das Archiv#

  • Die Notizen sind nach Tagen gruppiert, mit dem Datum in groß (📅).
  • Jede Notiz zeigt Uhrzeit, Titel, Textanfang, die Zeiten 🕐 und 📍 und wie viele Fotos 📷 und Videos 🎬 sie enthält.
  • Im Archiv suchen: nach Vorgang, Ort oder Datum.
  • Neben jeder Notiz ist der Papierkorb 🗑.
  • Oben ist die Taste 🖥️ PC (🖥️ PC ✓ mit verbundenem PC): Sie öffnet 🖥️ PC verbinden. Während der Synchronisierung erscheint der Balken 🔄 Archiv zum PC (siehe Kapitel 14).

Eine Notiz senden#

  • Tippe auf 📤 Senden und wähle E-Mail, Google Drive, WhatsApp oder eine andere App: Der Text (Titel, Datum, Position mit Link) geht mit Fotos und Videos raus.
  • ✉️ Lieblings-E-Mails: Hast du in ⚙ Einstellungen eine Adresse gespeichert (z. B. die E-Mail des Büros), zeigt die Notiz die Taste ✉️ An … senden: Ein Tippen genügt.

Das Archiv exportieren#

Taste Was du bekommst
📋 Liste exportieren Eine CSV-Datei, eine Zeile pro Notiz (Datum, Uhrzeit, Titel, Zeit des Anrufs, vor Ort eingetroffen, Ort, Text …): Sie öffnet sich mit Excel
📦 Alles exportieren (Paket) Eine einzige ZIP-Datei mit allen Notizen, Fotos, Videos und der Liste

Danach wählst du, wohin sie geht: E-Mail, Drive, WhatsApp …

Eine Notiz löschen#

Tippe auf den Papierkorb 🗑 neben der Notiz (oder in der Notiz auf 🗑 Löschen): Die App fragt nach, bevor sie löscht. Auch die Fotos und Videos werden gelöscht, und das lässt sich nicht rückgängig machen.

🔒 Die Notizen bleiben nur auf dem Handy, bis du sie sendest oder einen PC verbindest (Kapitel 14): Dann gehen sie Ende-zu-Ende-verschlüsselt über den Server, für den Entwickler unlesbar. Für dienstliche Daten gelten immer die Regeln deiner Dienststelle.


11. 📞 Schnellanrufe#

Tippe rechts auf der Karte auf 📞: Die Anruftasten erscheinen.

  • Notruf 112 ist immer da.
  • Darunter sind deine Tasten, mit Name und Nummer (z. B. Leitstelle).
  • Ein Tippen öffnet das Telefon mit der Nummer schon gewählt: Der Anruf startet erst, wenn du selbst auf Anrufen drückst.

Taste hinzufügen: ⚙ Einstellungen → 📞 Schnellanrufe, Name der Taste und Nummer eingeben oder 👥 Aus den Kontakten tippen, dann ➕ Hinzufügen.


12. 📍 Meinen Standort teilen#

Tippe rechts auf der Karte auf 📍 und wähle WhatsApp, SMS, E-Mail oder eine andere App. Es wird eine Nachricht wie diese vorbereitet:

Mein Standort: https://maps.google.com/?q=…

Gesendet wird der Standort in diesem Moment, nur wenn du ihn sendest, an die Person, die du wählst. Einen Live-Standort für eine bestimmte Zeit gibt es noch nicht: Er kommt bald.


13. Einstellungen#

Tippe rechts auf ⚙.

Eintrag Wofür
Aktueller Status Erklärt, was gerade gilt (NORMAL oder EINSATZ)
📖 Kurzanleitung Die Folien der Anleitung noch einmal ansehen, mit dem Finger wischen
Name der Notizen Besichtigung, Einsatz, Einsatzanforderung oder ein eigener Name
✉️ Lieblings-E-Mails Adressen, die du in den Notizen mit einem Tippen nutzt (z. B. das Büro)
📞 Schnellanrufe Deine Tasten mit Name und Nummer, auch aus den Kontakten
🖥️ PC verbinden (mit verbundenem PC: 🖥️ Verbundene PCs) Büro-PC verbinden, Archiv synchronisieren, PCs abmelden (Kapitel 14)
💡 Verbesserung vorschlagen Eine Idee an den Entwickler schicken
🐞 Problem melden Einen Fehler melden
🔒 Datenschutzerklärung Öffnet die vollständige Erklärung
Informationen Was die App ist, die Einsatzregel und die Version

↩️ Um die Einstellungen (und das Blatt einer Notiz) zu verlassen, tippe oben auf ✕ Zurück zur App oder unten auf ← Zurück zur App.

Vorschläge und Meldungen funktionieren wie in Robot CoPilot: - Text schreiben oder mit dem Mikrofon diktieren; - du kannst den Bildschirm der App, bis zu 3 Bilder aus der Galerie und die letzten Fehler der App anhängen; - Senden tippen: Die Nachricht geht direkt an den Entwickler, ohne E-Mail.


14. 🖥️ My112 am PC#

Am Büro-PC öffnet sich das Archiv des Handys im Browser, ohne etwas zu installieren: autorobotcopilot.web.app/my112/pc. Speichere die Seite als Lesezeichen: Die Adresse bleibt immer gleich.

Handy und PC verbinden#

  1. Öffne am PC die Adresse: Es erscheinen ein QR-Code und ein Code aus 8 Zeichen, 3 Minuten gültig (wenn er abläuft, 🔄 Neuer Code). Auf einem gemeinsam genutzten PC entferne das Häkchen bei Diesen PC merken.
  2. Tippe am Handy auf ⚙ Einstellungen → 🖥️ PC verbinden (oder oben im 📁 Archiv auf die Taste 🖥️ PC), dann auf 📷 QR-Code des PCs scannen oder tippe den Code ein. Unter Android liest der Scanner von Google Play den QR-Code, ohne dass die App die Kamera-Berechtigung bekommt; auf dem iPhone die Kamera.
  3. Prüfe den Namen des PCs (z. B. Chrome · Windows) und tippe auf Verbinden.
  4. Vergleiche die Ziffern: Handy und PC zeigen 6 Ziffern. Sind sie gleich, tippe am Handy auf ✅ Stimmen überein; sind sie verschieden, tippe auf ✖ Verschieden, und die Verbindung wird abgebrochen. Erst nach der Bestätigung erhält der PC den Schlüssel des Archivs.
  5. Das Handy sendet das ganze Archiv (Balken 🔄 Archiv zum PC). Danach synchronisiert es sich von selbst, solange die App offen ist; unter 🖥️ Verbundene PCs gibt es auch 🔄 Jetzt synchronisieren und 📥 Vom PC empfangen.

Was du am PC machst#

Was
🗂️ Einsatzarchiv Alle Notizen, Tag für Tag, mit Suche nach Titel, Text und Ort
📝 Notiz Du bearbeitest Titel, Ort, Zeit des Anrufs, Eintreffen vor Ort und Text; du siehst 📷 Fotos (auch ➕ Fotos vom PC hinzufügen, ohne versteckte Daten in den Dateien), 🎙️ Audio, 🎬 Videos und ✏️ Skizze
➕ Neue Notizen 🚨 Neuer Einsatz, 📝 Neue Notiz, ✏️ Neue Skizze, 📂 Skizze aus Datei öffnen…
💾 Speichern (kommt aufs Handy) Das Handy erhält die Notiz bei der Synchronisierung. Wurde sie inzwischen am Handy geändert, speichert der PC sie als Kopie „(PC)“: Du behältst beide
📤 Exportieren Word (.docx) mit Notiz, Fotos und Skizze; PDF der Notiz (Drucken › Als PDF speichern); Skizze als PDF A4 und A3; ZIP mit allen Originaldateien; Skizze als JSON. Die Dateien entstehen im Browser, ohne über den Server zu gehen
🗑 Vom Server entfernen Entfernt eine Notiz vom Server; auf dem Handy bleibt sie

Die Skizze am PC#

  • Vollständiger Editor mit Maus und Tastatur: Straßen, Fahrzeuge und Fußgänger, Beschilderung, Pfeile und Bremsspuren, Aufprall, Maße, Texte, Fotopunkte, Ebenen, Raster, Rückgängig und Wiederherstellen; Fotos daneben und Unfalldaten.
  • Speichern: in der Archiv-Notiz; die Skizze geht mit PNG und PDF A4 und A3 zurück aufs Handy.
  • Speichern unter…: eine Datei .my112schizzo auf dem PC oder einem USB-Stick, auf Wunsch mit Passwort geschützt (ohne das Passwort öffnet sich die Datei nicht, und es lässt sich nicht wiederherstellen).
  • Öffnen…: eine .my112schizzo-Datei, die schizzo.json des Handys oder eine Szene aus dem Programm „incidenti“.
  • Vorlagen… und Als Standard speichern: Ausgangszeichnungen und Daten zum Wiederverwenden; sie lassen sich umbenennen, löschen, in eine Datei exportieren und importieren. Die Standardvorlage wird bei jeder Neuen Skizze angeboten, auch auf dem Handy. Datum, Uhrzeit, Ort, Unfalldaten und Fotos der Notiz kommen nicht in die Vorlage.

Eine Notiz nur auf dem Handy behalten#

Tippe in der Notiz auf 🚫 Nicht an den PC senden: Die Notiz geht nicht an den PC und wird vom Server entfernt. Um sie wieder zu senden, tippe auf 🖥️ Auch diese an den PC senden. Um eine einzelne Notiz einem Kollegen zu geben, gibt es 👥 Mit einem Kollegen teilen (Link und Code).

Einen PC abmelden#

  • Am Handy, ⚙ Einstellungen → 🖥️ Verbundene PCs: Abmelden für einen PC oder Alle PCs abmelden. Der PC verliert sofort den Zugriff, und der Schlüssel des Archivs ändert sich.
  • Am PC: 🚪 Diesen PC abmelden.
  • Ein PC bleibt höchstens 30 Tage verbunden, danach verbindest du ihn wieder mit dem QR-Code; du kannst bis zu 5 PCs verbinden.
  • Unter 🖥️ Verbundene PCs wählst du, wann die Notizen vom Server gelöscht werden (7, 30 oder 90 Tage nach dem letzten Senden), und mit 🗑 Alles vom Server entfernen entfernst du sie sofort. Auf dem Handy bleiben alle.

🔒 Sicherheit. Das Archiv ist Ende-zu-Ende-verschlüsselt: Alles wird auf dem Handy verschlüsselt, und den Schlüssel kennen nur das Handy und die PCs, die du nach dem Vergleich der 6 Ziffern verbunden hast. Der Server (Google Firebase: Datenbank in Mailand, Dateien in den USA) speichert nur unlesbare Daten; der GPS-Standort der Notizen wird nicht hochgeladen. Verbinde nur einen PC, vor dem du sitzt und dem du vertraust. My112 Copilot ist eine unabhängige, nicht offizielle App: Für dienstliche Daten gelten immer die Regeln deiner Dienststelle, auch am PC.


15. 📱 My112 Copilot auf dem iPhone#

Die iPhone-Version kommt in Kürze in den App Store: Sie wird gerade von Apple geprüft. Sie hat dieselben Bildschirme und dieselben Funktionen wie die Android-Version:

  • 🟢 NORMAL / 🚨 EINSATZ, 🚗 Auto / 🏍️ Motorrad, ➤ Wohin muss ich?, 📤 Ankunft senden, 📞 Schnellanrufe, 📍 Meinen Standort teilen;
  • 📁 Einsatzarchiv mit automatischen Uhrzeiten, Fotos und Videos, 🎙️ 🎥 📷 Schnellaufnahmen und ✏️ Lageskizze;
  • 🖥️ PC verbinden (der QR-Code wird mit der Kamera gelesen), die Taste 🖥️ PC im Archiv, 🚫 Nicht an den PC senden und 👥 Mit einem Kollegen teilen;
  • 🎤 Diktat in Notizen, Suche und Vorschlägen, mit der Spracherkennung von Apple (wenn sie nicht verfügbar ist, nutze das Mikrofon der Tastatur);
  • 💡 Verbesserung vorschlagen und 🐞 Problem melden in ⚙ Einstellungen, die wie unter Android beim Entwickler ankommen;
  • Ziel aus einem Standort-Link, der mit My112 Copilot geöffnet wird, und ← Zurück zur App unten in den Einstellungen.

Das iPhone fragt nach dem Standort zum Navigieren und, nur wenn nötig, nach Mikrofon, Spracherkennung und Kamera.


16. Datenschutz kurz#

Was Wohin
Dein Standort Bleibt zum Navigieren auf dem Handy; wird weder gespeichert noch an den Entwickler gesendet
Adresssuche und Routen An TomTom, nur die Punkte der einzelnen Anfrage
Karte Von OpenStreetMap
Notizen, Fotos, Videos, Audio und Skizzen Nur auf dem Handy, bis du sie teilst. Wenn du einen PC verbindest: auf dem Server Ende-zu-Ende-verschlüsselt (für den Entwickler unlesbar), gelöscht 7, 30 oder 90 Tage nach dem letzten Senden
Vorschläge und Meldungen An den Entwickler (Firebase, Mailand), nur wenn du sie sendest
Werbung, Datenweitergabe Keine

Vollständige Erklärung: autorobotcopilot.web.app/my112/privacy


17. Sichere Nutzung#

  • 📱 Handy in der Halterung, beim Fahren nie in der Hand.
  • 🚨 EINSATZ nur bei dringendem Einsatz mit eingeschalteten Sondersignalen. Sonst bleib auf NORMAL.
  • 👀 Die App schätzt, wo der Verkehr weniger zählt: Ein Sonderfahrstreifen kann belegt sein. Du entscheidest immer, mit Vorsicht.
  • 📻 Der Dienstfunk und die offiziellen Abläufe bleiben der Hauptkanal.
  • 🏍️ Auf dem Motorrad: große Tasten, Stimme vom Handy, nichts zu lesen während der Fahrt.

18. Häufige Fragen#

Warum startet die App immer in NORMAL? Aus Sicherheitsgründen: Der Einsatz wird nur eingeschaltet, wenn du ihn wählst, jedes Mal.

Fährt die App im EINSATZ über gesperrte Straßen? Nein: Gesperrte Straßen werden umfahren. Nur Verzögerungen und Staus zählen weniger.

Brauche ich eine Gegensprechanlage im Helm? Nein. Die Stimme kommt aus dem Lautsprecher des Handys, und die wichtigsten Angaben (Minuten, Ankunft) stehen groß auf dem Bildschirm.

Landen meine Notizen im Internet? Nein, erst wenn du auf 📤 Senden tippst und selbst wählst, wohin. Wenn du einen PC verbindest, geht das Archiv Ende-zu-Ende-verschlüsselt über den Server: Lesen können es nur dein Handy und die PCs, die du verbunden hast.

Was passiert ohne Verbindung? Die Route kann nicht berechnet werden: „Route nicht verfügbar: Verbindung prüfen" erscheint.

Wo ist das Einsatztagebuch geblieben? Seit 0.2 heißt es 📁 Einsatzarchiv: Du öffnest es wie immer mit der roten Taste 🎙️.

Ruft die Taste 📞 von selbst an? Nein: Sie öffnet das Telefon mit der Nummer schon gewählt. Der Anruf startet erst, wenn du auf Anrufen drückst.

Kann ich My112 Copilot am PC benutzen? Ja: Öffne autorobotcopilot.web.app/my112/pc und verbinde den PC vom Handy aus mit ⚙ Einstellungen → 🖥️ PC verbinden (Kapitel 14).

Gibt es eine iPhone-Version? Ja, sie kommt in Kürze in den App Store: Sie wird gerade von Apple geprüft (Kapitel 15).

Wen kann ich kontaktieren? Schreib aus der App (💡 oder 🐞) oder an acquagoin@gmail.com.

Die Apps der Familie